DIY Sanjuhimo Tutorial

While not necessary, a sanjuhimo (三重紐, triple string) is one of those tools that is an enormous help when making big ornate furisode obi-musubi. They can be a little hard to find online, especially if you’re only able to use English-language sites, although KimonoPoncho on Etsy often has them for sale.

Today was a damp, dreary day and I’m feeling a little under the weather with no energy to go out or do anything big so it was a good time to do a little crafting. I thought it would be pretty straightforward to make my own, and I was right! If you’d like to make your own, just keep reading.

You will need

  1. 2.5cm(1″) wide durable non-stretch trim – I used rug-binding tape, which works very well
  2. 2.5cm(1″) wide elastic
  3. Strong thread – I used cotton-wrapped polyester
  4. A strong sewing needle
  5. Scissors
  6. Measuring tape or guide

 

  • Measure out three pieces of elastic 25cm (10″) long, and two pieces of the non-stretch tape 60cm(24″) long.
  • Thread your needle with a doubled length of thread for extra reinforcement.
  • Overlap the three pieces of elastic and one piece of cotton tape by roughly 2.5c(1″).
  • Using small stitches, sew the pieces together using a square shape with an X in it. Since this will be pulled taut and supporting the obi, you want to make sure the tension is spread across a wider area than a single line.
  • Repeat this step with the other tape and other ends of the elastic, so you now have three strips of elastic in the centre of a long band of cotton tape.

That’s all there is to it! Simply tie the sanjuhimo around the top of your obi, like you would with an obi-makura, and have fun experimenting. For some really great video tutorials using a tool like this, check out さんさんmama on YouTube. If you make one and use it, I’d love to see!

Kosode no Te – Yokai Halloween 2018

It’s finally Halloween! I hope you’ve been enjoying this month of yokai coordinations as much as I have! I knew for the finale I needed something bold, and since I’d already used my hikizuri for Iso-onna, I decided to feature the drama of a kurotomesode. And really, what’s more appropriate to finish off this project than an actual haunted kimono spirit? Kosode no Te literally means short-sleeved kimono with hands, and is typically a deceased courtesan’s kimono, or the kimono of someone with unresolved issues. Spectral hands reach out of the sleeves of the kimono and assault the person trying to wear it, or the person who may have wronged the previous owner.

The motif on this particular kimono is called Tagasode, or “Whose Sleeves?” and it’s literally a bunch of kimono airing out on racks. It’s absolutely perfect for this particular yokai, don’t you think? I paired it up with a vintage obi in similar desaturated vintage tones. The obi has a design of thread bobbins, further emphasising the clothing and textile motif. I decided to go with bright red accessories for a punch of almost violent colour to tie it all together.

I’ve had such a wonderful time doing this project, I think it was my favourite Halloween theme I’ve done so far. But I am looking forward to some more “normal” coordinations, not to mention my birthday coming up in November!

Items used in this coordination

Iso-Onna – Yokai Halloween 2018

Nearly every culture has some form of vampire mythos, and Japan is no different. Iso-Onna, the Coast Woman, is described as a beautiful woman who hunts along the shores of Western Japan. She lures fishermen, sailors, and travellers to her and then drags them into the water and uses her hair to suck their blood. Somehow that seems even more horrible than using teeth!

For this coordination, I knew I needed to evoke the coastline, Of course, I had to use my hikizuri with the crashing waves on it, paired with this gorgeous pente ship obi. I brought in some pops of red to represent blood, and couldn’t resist finally featuring the awesome rhinestone octopus a friend sent me.

I love the drama that the trailing hem brings to this particular outfit. It reminds me of seawater spilling across the shoreline which is absolutely perfect for the theme. It also still feels wearable, despite using relatively theatrical pieces. I’ve worked hard making sure all of these coordinations don’t feel overly “costumey” and I’m glad I’ve been able to stick it out.

Only one more to go! Come back on October 31st to see the final yokai!

Items used in this coordination

#MonoKimono Challenge – Black Mofuku

One of the few traditionally monochrome kimono coordinations would be mofuku, or mourning clothes. I debated whether or not to do this outfit, but in the end I figured it was the perfect opportunity to demonstrate something I’d never really have another opportunity to show, and it felt right for this time of year. It’s clearly not appropriate for everyday wear but it’s definitely interesting.

Mofuku kimono are always flat black silk with five crests. There will never be any noticeable texture or rinzu patterning on the kimono. However, obi will occasionally have a subtle woven design like this one does. Obiage and obijime should also be black, while undergarments (juban, haneri, tabi) will always be plain white. You really can’t get much more monochrome than that.

People further from the deceased can wear iromuji in dusty, subtle colour like greys, steel blues, and lavenders, and keep to black accessories, and as the mourning period progresses more colour can be injected into the coordinations.

While I typically like to inject my own flair and personality into nearly every outfit I put together, I felt that doing anything “out of the ordinary” here would be disrespectful, even if it is just on a mannequin. This sort of coordination means something, and it’s not my place to change that.

There’s still two more Yokai outfits to come before the end of the month, so we’ll be getting back to those tomorrow.

Items used in this coordination

Okiku – Yokai Halloween 2018

Okiku‘s story is one of the most tragic and, despite being hundreds of years old, still incredibly relevant today. She was a beautiful young woman who was a servant and dishwasher at Himeji castle. A retainer named Aoyama wanted her for his lover but she refused. Eventually he framed her for losing a prized plate and said he would not report it to their master if she agreed to be with him. Still, she refused. He resorted to beating her and repeatedly dunking her in the will and yet she still refused. Eventually his rage and fury took over and he stabbed her with his sword and dropped her body into the well.

Her vengeful ghost haunted the castle, looking for the missing dish, and tormented Aoyama until the lord called a priest to the palace to deal with the situation. He pretended to have found the missing dish and Okiku’s ghost was finally able to rest.

Okiku is a woman’s name derived from Kiku, or Chrysanthemum, so I chose this kimono both for its subtle vintage feel and the kiku motif repeated on it. Same for the haneri. I wanted a sort of dusty, ethereal feel for the coordination. Initially I had another obi in mind, but I found this one at the bazaar over the weekend and fell head-over-heels for it and was determined to feature it sometime soon. The motif on it is technically mirrors, but you have to admit that they look very much like fancy plates, which tied in perfectly with Okiku’s story. At first I was worried it would be too bold against the muted kimono but I think it adds just the right amount of drama. It also helps to bring out the teal-green foliage accents among the flowers.

Here’s a little behind-the-scenes bonus of Vinnie, since he hasn’t made a guest appearance here in a while.

Items used in this coordination