Art Gallery – Haruka & Michiru Wafuku Re-Draw

Forget Usagi and Mamoru, everyone knows that Haruka and Michiru were the real power couple of Sailor Moon. I’ve always loved it when wafuku shows up in anime, so of course I’ve got a soft spot for this iconic imagery of these two in kimono but the colour and design choices always felt a bit arbitrary to me. I’ve had some free time recently (thanks, covid!) and thought it might be fun to redraw that screenshot but put the two of them in kimono that more closely reflected their outfits and personalities.

Haruka’s dressed in a typically maculine style, with colours lifted from her Sailor fuku. There’s a pattern of clouds and thunder dragons on her haori as a nod to her powers. Michiru’s in her typical palette of blues and teals, with a seigaiha wave design on her houmongi. Her obi has a subtle motif of sheet music to reflect her love of the violin. A simple background pulls everything together without being distracting, and I’m quite pleased with how this turned out.

Queen Serenity

Eons ago, I found this pretty rhinestone moon-and-star pendant at Michaels, and my mind immediately went to Sailormoon. I’d been trying to figure out how to do an outfit inspired by Queen Serenity, and the other day while chatting with a friend I finally got the spark of motivation I needed. I took inspiration from the Mulan kitsuke I did. The under-dress is the same one. The fact that it matches the kimono so well was a happy coincidence.

I love the soft, flowing layers of the ivory kimono over the ivory dress. I played up the metallic accessories both to evoke the gold ornamentation on the inspiration image and to tie in the pendant that inspired the whole project. I tied the soft gold obi in an improvised bow somewhere between a bunko and a cho-cho musubi, to echo Queen Serenity’s wings. In a perfect world, I’d have a shimmering gold darari obi to get more length and volume to it, but they’re not exactly easy or affordable to get hold of. An obiage that leaned more gold would have also been an improvement over this very yellow-toned one, but again, I used what I had on hand.

One thing I was not expecting is how elegant and wearable this actually looks. I could see this sort of a combination being worn to a wedding, bridging the gap between traditional and modern aesthetics. Heck, I could even see myself considering an outfit like this if I were ever to get married. Not that it’s remotely in the plans or anything XD

Items used in this coordination